تایپ مستقیم فارسی در ArtCAM معمولاً حروف جدا یا برعکس می‌دهد. راه مطمئن این است که متن را در کورل تایپ کنی، به منحنی تبدیل کنی و بعد وارد ArtCAM کنی. برای اصول کلی متن فارسی، راهنمای متن فارسی را ببین.
از کورل به ArtCAM
تایپ درست در کورل
متن را در کورل با فونت یونیکد فارسی تایپ کن و جهت متن را راست‌به‌چپ بگذار. اگر حروف هنوز جدا هستند، کلمه را دوباره تایپ کن یا فونت جدیدتری بگیر (فونت فارسی در کورل).
تبدیل به منحنی
متن را انتخاب کن و Convert to Curves بزن. ArtCAM هنگام وارد کردن DXF یا EPS متن و فونت را نادیده می‌گیرد، پس متنی که منحنی نشده باشد، اصلاً وارد نمی‌شود.
خروجی DXF یا EPS
فایل را به DXF (مثلاً نسخهٔ AutoCAD 2000) یا EPS خروجی بگیر. قبلش لایه‌ها را یکی کن و رنگ و پرشدگی‌های اضافه را حذف کن.
بررسی در ArtCAM
فایل را در ArtCAM وارد کن و بسته بودن منحنی‌ها را بررسی کن. نقطهها و سرکش‌ها باید جدا و کامل باشند. بعد برای حکاکی خوشنویسی از مسیر V-Carve استفاده کن (حکاکی V).
سوالات متداول
متن کوچک فارسی خراب حکاکی میشود؟
نقطهها و جزئیات ریز با تیغ بزرگ از بین میروند. یا متن را بزرگتر کن یا تیغ V با زاویهٔ تیزتر انتخاب کن.
متن از تلگرام کپی کردم و بهم ریخت؟
متن را اول در Notepad یا Word تمیز کن و بعد در کورل بچسبان (فونت فارسی در کورل).
منابع و مطالعهٔ بیشتر
- CorelDRAW Help — Format multilingual text
- آکا ترجمه — حل مشکل تایپ فارسی در کورل
- ArtCAM user manual (RU) — Importing vector formats
- Clube CNC Brasil — DXF files not opening in ArtCAM
راهنماهای مرتبط
- فونت فارسی در کورلدراو: رفع حروف جدا و برعکس، نصب فونت و کپی متن از ورد، تلگرام و ایتا
- ابزار و وکتور در ArtCAM: تعریف تیغ در Tool Database، Explode، برش داخل و بیرون و پل نگهدارنده
- V-Carving: حکاکی حروف با تیغهٔ V
همهٔ راهنماهای آموزشی · ابزارهای آنلاین · کتابخانهٔ طرح‌های برش